DATENSCHUTZ, STUDIO MIBO

Dies ist eine Übersetzung. Im Zweifel gilt die italienische Fassung.

Deine Daten.
Der unromantische Teil.

Wir tätowieren Haut, keine Akten. Hier steht genau, was wir über dich speichern, warum und wie du es zurückbekommst.

WER FÜR DEINE DATEN VERANTWORTLICH IST

STUDIO MIBO, Via Salvo D’Acquisto 10, 81030 Parete (CE), Italien, P. IVA 04888830611. Für alles, was deine Daten betrifft: [email protected].

Verantwortlicher: Nicola Cangiano.

WAS WIR ERHEBEN UND WARUM

Name, E-Mail, Telefon, Instagram. Damit wir dir einen Kostenvoranschlag erstellen, deinen Termin buchen und dich erreichen können, wenn es nötig ist. Rechtsgrundlage: der Vertrag zwischen uns.

Das Geburtsdatum. Freiwillig. Nur für Glückwünsche und das Geburtstagsgeschenk. Rechtsgrundlage: deine Einwilligung, die du jederzeit widerrufen kannst.

Die Fotos, die du hochlädst. Die Vorlage für das Tattoo, das du willst: Wir sehen sie uns an, um Preis und Zeit zu berechnen. Rechtsgrundlage: der Vertrag.

Allergien. Metalle, Latex, Farben, Pflaster. Rechtlich gehören sie zu den besonderen Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO), und wir verarbeiten sie nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung: Wir brauchen sie, um sicher auf deiner Haut zu arbeiten, für nichts anderes.

Der Zutritt mit dem QR. Wenn dein QR die Studiotür öffnet, wird festgehalten, wann. Das dient deiner und unserer Sicherheit. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse.

Käufe im Shop. Bestellungen, Versand, Belege. Rechtsgrundlage: Vertrag und steuerliche Pflichten.

WER AUSSER UNS ZUGRIFF HAT

Niemand, der nicht für uns arbeitet, und niemand zu Werbezwecken. Die Dienstleister, die in unserem Auftrag Daten verarbeiten, als bestellte Auftragsverarbeiter:

OVH hostet die Website und die Datenbank, auf Servern in Europa.

Cloudflare speichert die Bilder.

Stripe wickelt die Zahlungen ab: Deine Karte sieht nur Stripe, wir nie.

SMTP2GO und Brevo versenden die Service-E-Mails.

Google führt die Terminkalender.

OpenAI analysiert Texte und Fotos der Anfragen, um den Kostenvoranschlag zu berechnen.

Einige sitzen außerhalb der Europäischen Union: Die Übermittlungen sind durch die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission abgesichert.

GOOGLE KALENDER, FÜR DIE ARTISTS

Gilt nur für die Artists des Studios, die ihren eigenen Google Kalender verbinden.

Was wir lesen. Wann du beschäftigt bist, nicht was du tust: So schlägt die Website keine Termine vor, die mit deinen Verpflichtungen kollidieren.

Was wir schreiben. In deinem Konto legen wir einen eigenen Kalender an, „STUDIO MIBO“, und tragen dort die Termine ein, die auf der Website bei dir gebucht wurden: Wir aktualisieren sie, wenn sie sich ändern, und entfernen sie, wenn sie ausfallen. Deine anderen Kalender rühren wir nicht an.

Was wir speichern. Die E-Mail-Adresse des Kontos und einen Zugangscode, verschlüsselt. Deine Termine kopieren wir nicht und geben sie an niemanden weiter.

Wie du die Verbindung trennst. Jederzeit, über dein Staff-Profil oder unter myaccount.google.com/permissions. Ab dann lesen und schreiben wir nichts mehr.

Die Nutzung und Übermittlung von Informationen, die wir über Google-APIs erhalten, entsprechen der Google API Services User Data Policy, einschließlich der Anforderungen an die eingeschränkte Nutzung (Limited Use).

WIE LANGE WIR SIE BEHALTEN

Solange unsere Geschäftsbeziehung besteht, dazu die Zeit, die uns das Gesetz für steuerlich relevante Unterlagen vorschreibt (zehn Jahre). Allergien und Geburtsdatum: bis du uns bittest, sie zu löschen. Ein Löschantrag zählt mehr als jeder Automatismus.

DEINE RECHTE

Auskunft über deine Daten, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch gegen die Verarbeitung, Widerruf einer Einwilligung. Schreib an [email protected], wir antworten innerhalb von dreißig Tagen. Wenn du meinst, dass wir etwas falsch machen, kannst du dich bei der italienischen Datenschutzbehörde beschweren, dem Garante per la protezione dei dati personali (gpdp.it).

COOKIES, DIE KURZE VERSION

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies: deine Sitzung, den Warenkorb, Einstellungen wie helles oder dunkles Design. Kein Profiling, keine Tracker von Dritten, kein Banner, das dich verfolgt. Der Browser speichert auch deine Entwürfe für den Kostenvoranschlag, aber die bleiben auf deinem Handy: Bei uns kommen sie erst an, wenn du auf Senden drückst.

MINDERJÄHRIGE

Unter 18 Jahren wird nur mit Einwilligung eines Elternteils oder Vormunds gebucht und tätowiert, der im Studio unterschreibt, mit den Ausweisen beider. Die Daten der minderjährigen Person verarbeiten wir auf Grundlage dieser Einwilligung, nach denselben Regeln wie oben beschrieben.

( Stand: Oktober 2026 )

BUCHEN
Datenschutz | STUDIO MIBO