プライバシー, STUDIO MIBO
これは翻訳です。内容に疑義がある場合は、イタリア語版が優先します。
あなたのデータ。
ロマンのない話。
私たちが彫るのは肌で、身辺調書ではありません。あなたについて何を保存し、なぜ保存し、どうすれば取り戻せるか。ここにすべて書いてあります。
あなたのデータの責任者
STUDIO MIBO、Via Salvo D’Acquisto 10, 81030 Parete (CE), イタリア、P. IVA 04888830611。データに関することは、すべて [email protected] までご連絡ください。
管理者(個人情報取扱事業者):Nicola Cangiano。
何を集めるか、なぜか
名前、メール、電話番号、Instagram。 見積もり、予約、必要なときの連絡のために使います。法的根拠:私たちとの契約。
生年月日。 任意です。誕生日のお祝いとプレゼントのためだけに使います。法的根拠:あなたの同意。同意はいつでも撤回できます。
アップロードされた写真。 入れたいタトゥーの参考資料です。料金と時間を計算するために見ます。法的根拠:契約。
アレルギー。 金属、ラテックス、インク、絆創膏。法律上は特別な種類の個人データ(GDPR第9条)にあたり、あなたの明示的な同意がある場合にのみ取り扱います。あなたの肌に安全に施術するためだけに使い、ほかの目的には使いません。
QRコードでの入室記録。 あなたのQRコードでスタジオのドアが開くと、その日時が記録されます。あなたと私たちの安全のためです。法的根拠:正当な利益。
ショップでの購入。 注文、配送、領収書。法的根拠:契約および税法上の義務。
私たち以外に誰が触れるか
私たちのために働く者以外は誰も触れません。広告目的で渡すこともありません。私たちに代わってデータを処理する事業者(処理者として指定)は次のとおりです:
OVH サイトとデータベースを、ヨーロッパ内のサーバーでホストしています。
Cloudflare 画像を保管しています。
Stripe 決済を処理します。カード情報を見るのはStripeだけで、私たちは一切見ません。
SMTP2GO、Brevo サービス関連のメールを送信します。
Google 予約のカレンダーを管理しています。
OpenAI 見積もりを計算するため、依頼の文章と写真を分析します。
一部の事業者は欧州連合(EU)域外にあります。その移転は、欧州委員会の標準契約条項によって保護されています。
Google カレンダー(アーティスト向け)
スタジオのアーティストが、自分のGoogle カレンダーを連携した場合にのみ適用されます。
読み取るもの。 予定が入っている時間帯だけで、何をしているかは読みません。あなたの予定と重なる予約をサイトが提案しないためです。
書き込むもの。 あなたのアカウントに専用のカレンダー「STUDIO MIBO」を作成し、サイトであなたに入った予約をそこに登録します。変更があれば更新し、キャンセルされれば削除します。ほかのカレンダーには触れません。
保存するもの。 アカウントのメールアドレスと、暗号化したアクセスコード。あなたの予定をコピーすることも、誰かに渡すこともありません。
連携の解除方法。 いつでも、スタッフ用プロフィールまたは myaccount.google.com/permissions から解除できます。解除後は何も読み取らず、何も書き込みません。
Google APIから受け取った情報の使用および移転は、Limited Use(限定的使用)の要件を含め、Google API Services User Data Policyに準拠しています。
保存期間
関係が続いている間。加えて、税務関係の記録について法律で保存が義務づけられている期間(10年)。アレルギーと生年月日は、削除を求められるまで保存します。削除の請求は、どんな自動処理よりも優先されます。
あなたの権利
自分のデータへのアクセス、訂正、消去、処理の制限、データポータビリティ(持ち出し)、処理への異議申立て、同意の撤回。[email protected] までご連絡ください。30日以内に回答します。私たちの対応が間違っていると思う場合は、イタリアのデータ保護機関であるGarante per la protezione dei dati personali(gpdp.it)に苦情を申し立てることができます。
クッキー、手短に
使用するのは技術的に必要なクッキーだけです。セッション、カート、ライト/ダークテーマなどの設定。プロファイリングも、第三者のトラッカーも、追いかけてくるバナーもありません。見積もりの下書きもブラウザに保存されますが、それはあなたの端末の中だけです。送信を押したときにはじめて私たちに届きます。
未成年の方
18歳未満の方の予約と施術は、親権者または後見人の同意がある場合に限ります。同意者はスタジオで、本人と同意者双方の身分証明書を提示して署名します。未成年の方のデータは、その同意に基づき、上記と同じルールで取り扱います。
(最終更新:2026年10月)